1. 外观设计上的区别：
奥迪Q3轿跑（Q3 Sportback）相较于奥迪Q3在外观上更具流线型。
奥迪Q3轿跑的前脸采用了更大尺寸的六边形蜂窝式格栅，并用高亮黑装饰件进行点缀。
奥迪Q3轿跑配备了S-line运动套件的前包围，并在格栅周围采用银色镀铬饰条点缀。
奥迪Q3轿跑还采用了矩阵式LED灯组。
2. 尺寸方面的区别：
奥迪Q3（2022款 奥迪Q3 40 TFSI RS套件燃速型）的尺寸为4495mm×1848mm×1616mm（长宽高），轴距为2680mm。
奥迪Q3轿跑（2022款 奥迪Q3 Sportback 45 TFSI quattro 时尚型）的尺寸为4500mm×1848mm×1616mm（长宽高），轴距与普通版相同。
3. 车型和动力系统的区别：
奥迪Q3轿跑主打的是2.0T车型，而奥迪Q3普通版主打的是1.4T车型。
Q3轿跑搭载2.0T发动机，最大功率达到162kW，峰值扭矩为350Nm。而Q3普通版则搭载1.4T发动机，最大功率为110kW，峰值扭矩为250Nm。
奥迪Q3轿跑还配备了quattro四驱系统，提供更强的操控性能和驾驶稳定性。
4. 驾驶感受的区别：
奥迪Q3轿跑的悬挂系统经过了调校，更为运动化，提供了更好的操控性能和悬挂舒适性。
奥迪Q3轿跑采用了运动座椅设计，在提供支撑的同时也增加了驾驶乐趣和舒适性。
奥迪Q3轿跑与奥迪Q3在外观设计上存在明显区别，轿跑版更加动感流线型，并且配备了更大尺寸的蜂窝式格栅、S-line运动套件以及矩阵式LED灯组。尺寸方面两款车基本相同，但Q3轿跑更强调运动气息。在动力系统上，Q3轿跑主打2.0T车型，提供更高的功率和扭矩输出，同时配备quattro四驱系统。驾驶感受上，Q3轿跑的悬挂系统和座椅设计均经过优化，提供了更好的操控性能和驾驶舒适性。综上所述，虽然Q3轿跑和Q3在配置上基本一致，但外观设计和部分性能提升使得Q3轿跑更具运动化和个性化。